Det var begynt å bli høst, og jeg var på biltur gjennom Sverige sammen med mine foreldre og lillesøsteren min. Vi hadde besøkt tanta til mamma, som hadde feiret 60-årsdag. På veien hadde vi fått problemer med motoren på bilen, så den eneste løsningen var å finne en plass å sove. Vi var tilfeldigvis like i nærheten av en campingplass vi hadde vært innom på sommeren samme året. Foreldrene mine hadde blitt kjent med dem som drev campingplassen, så det var ikke noe problem å skaffe seg ei hytte å overnatte i – til tross for at campingplassen egentlig hadde stengt for sesongen.
Det var ei trang hytte vi fikk tildelt, med stue og kjøkken i ett, og bare ett soverom, med én dobbeltseng og en køyeseng. Søsteren min og jeg fikk køyesenga, mens mamma og pappa tok dobbeltsenga. Skulle man på dusje eller gå på toalettet, var det en egen bygning for dette helt i enden av campingplassen.
Etter å ha lest et stykke av en bok, følte jeg det nødvendig å ta en tur innom toalettbygningen. Jeg gikk inn i herregarderoben, og gjorde det jeg skulle. På vei ut hørte jeg at det var noen i damegarderoben, og plutselig begynte vannet å gå i dusjen. På vei ut oppdaget jeg at det var et lite vindu inn til damegarderoben. Kåt som jeg var, kunne jeg ikke dy meg. Vinduet var ganske høyt oppe på veggen, så jeg fant en gammel trekasse å stå på. Jeg husker enda synet av min nakne mor som stod og dusjet sammen med min to år yngre søster. Jeg husker hvor deilige, store bryster hun hadde, med store brystvorter. Jeg hadde sett henne naken før, men det var så lenge siden at jeg nesten ikke husket det. Synet av fitta hennes gjorde pikken min stiv med en gang, og jeg kjente en kvalmende ... Les hele novellen