Η ιστορία είναι σχετικά παλιά, όταν ήμουνα φαντάρος. Ήμουνα στη Ρόδο τότε, που το καλοκαίρι έχει πολύ κόσμο, αλλά το χειμώνα, μόνο λύκοι κυκλοφορούν στους δρόμους. Σε μια έξοδο μου λοιπόν έτυχε να έχω βγει μόνος αφού όλοι οι φίλοι μου είχαν υπηρεσία. Κυριακή κιόλας δεν ήξερα τι να κάνω τόσες ώρες, αλλά με τίποτα δε θα έμενα μέσα.
Αφού κατέβηκα στην πόλη, και πήγα για ένα καφέ και διάβασα την εφημερίδα, έκανα και τις βόλτες μου, είχα ξεμείνει από ιδέες τι να κάνω. Πήρα λοιπόν ένα τσοντοπεριοδικο, και κατευθύνθηκα σε κάτι τουαλέτες, κοντά στην είσοδο της παλιάς πόλης, να ξαλαφρώσω λίγο. Οι συγκεκριμένες τουαλέτες είναι αφενός πολύ καθαρές, και αφετέρου, πράγμα περίεργο πολύ μεγάλες.
Μπήκα λοιπόν σε μια, έκλεισα το καπάκι της λεκάνης και άρχισα να διαβάζω τις ιστορίες του περιοδικού, ενώ είχα πετάξει έξω τον πούτσο μου, και τον χάιδευα, με το πάσο μου όμως, δε βιαζόμουνα.
Ούτε που είχα πάρει χαμπάρι ότι κάποιος στη διπλανή τουαλέτα με έπαιρνε μάτι από κάτι τρύπες που είχαν ανοίξει ειδικά για αυτό το σκοπό. Ο τύπος πάντως δεν αρκέστηκε για πολύ στο μάτι, βγήκε από τη δικιά του και ήρθε έξω από τη δικιά μου και άρχισε να μου χτυπάει την πόρτα σιγά και να μου λέει «αγόρι άνοιξε, άσε με να σου κάνω μια πίπα, άνοιξε». Μόνο τότε τον πήρα χαμπάρι, αλλά μου ήρθε ξαφνικό, ντύθηκα γρήγορα, έβαλα και το περιοδικό, μέσα στο μπουφάν και πήγα και στάθηκα δίπλα στην πόρτα. Δεν ήξερα τι να κάνω, αλλά αυτός επέμενε, «άνοιξε αγόρι, μην ανησυχείς, αφού να χύσεις θες θα σε βοηθήσω, άσε να μπω». Λέω δε βαριέσαι και ανοίγω λίγο την πόρτα, αυτός δεν έχασε την ευκαιρία μπήκε μέσα είπε και ευχαριστώ, και μου εξήγησε ότι με έβλεπε από δίπλα και ότι γούσταρε τα αγόρια, από το κούρεμα κατάλαβε ότι ήμουνα φαντάρος, και αν γούσταρα να μου κάνει μια πίπα. Λέω εντάξει. Αυτός ήταν πάνω από 40 κοντά στα 50, νορμάλ τύπος κατά τα αλλά.
Έσκυψε και μου έλυσε τη ζώνη και τελικά μου έβγαλε τα παπούτσια και το τζιν, έμεινα μόνο με το σλιπάκι. Στην αρχή απλά μύριζε τον πούτσο μου πάνω από αυτό, και ανάσαινε βαριά πάνω του, η καυτή του ανάσα όμως ξαναξυπνησε το εργαλείο μου. Τελικά και αφού το χάιδεψε πάνω από εσώρουχο, το κατέβασε και το έβγαλε και άρχισε να του δίνει πεταχτά φιλιά. Ο πούτσος μου είχε ήδη θεριέψει, αλλά από ότι έβλεπα δεν
(Logg inn, og les hele sexnovellen)