Μετά από το ξεκώλιασμα που μου έκανε ο κουμπάρος στο γραφείο του με τον εργάτη του, μου ήταν εντελώς αδύνατον να κάτσω να με γαμήσει άλλος. Σχεδόν δεν μπορούσα να περπατήσω, η τρύπα μου είχε γίνει σαν σπηλιά και πονούσα πολύ.
Παρ' όλα αυτά με τίποτα δεν ήθελα να χάσω μέρες και να μη μπορώ να γευτώ ένα καλό καυλί. Το μόνο όμως που μπορούσα να κάνω τουλάχιστον τώρα ήταν να πάρω καμιά πίπα. Είναι ωραίο πράγμα να βλέπεις όμορφα καυλιά να αδειάζουν τα χύσια τους και να στα δίνουν όλα.
Σκέφτηκα λοιπόν ότι κάπου εκεί κοντά μας υπήρχε ένα σινεμά που έβαζε
τσόντες. Εκεί σύχναζαν άντρες που ήταν από 50 έως 60 με 65 χρονών. «Δεν βαριέσαι.», είπα μέσα μου, καλά είναι και τα παρωχημένα καυλιά.
Πραγματικά έτσι και έγινε. Το σινεμά (ένα από τα τελευταία του είδους) άρχιζε από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ να παίζει τσόντες. Δεν είχα πάει στην δουλειά (είπα ότι ήμουν άρρωστος, άλλωστε πώς να πάω; Με την τρύπα ξεσκισμένη δεν μπορούσα να κάτσω εύκολα), έτσι λοιπόν πήγα στο σινεμά, και επειδή ήταν αρκετά κοντά στο σπίτι μου, έβαλα ένα σορτς (αρκετά κοντό) και μπήκα μέσα.
Η ταινία δεν είχε αρχίσει ακόμα. Έτσι μπορούσα να δω τους θαμώνες και να κόψω κίνηση. Μέσα υπήρχαν κάπου 20 με 25 αρκετά μεγάλους σε ηλικία άντρες, ο μέσος όρος ήταν περίπου 55. Πέρασα περίπου πέντε με έξη σειρές καθισμάτων και περπατούσα και κουνιόμουν λίγο παραπάνω (συνήθως είμαι φυσιολογικός) αλλά τώρα ήθελα να δώσω στίγμα σε μερικούς απόμαχους μπας και γινόταν τίποτα (όχι από πίσω, αλλά καμιά πίπα).
Αφού λοιπόν έκοψα κίνηση, πήγα και κάθισα δίπλα σε έναν που μου γυάλισε κάπως αν και πρέπει να ήταν τουλάχιστον 65 χρονών. Είχα μάλιστα αποφασίσει ότι επειδή δεν θα βούλωνα την τρύπα μου, να πάρω όσες πιο πολλές πίπες μπορούσα ώστε να σβήσω την δίψα μου. Θα καθόμουν όσες περισσότερες ώρες μπορούσα μέσα εκεί μιας και δεν είχε αριθμημένες θέσεις.
Κατά τις 12 έκλεισαν τα φώτα και άρχισε να προβάλετε η ταινία. Στην σκηνή βρίσκονταν ένας αράπης με μια καύλα τεράστια και μια γκόμενα ξανθιά με μικρά βυζάκια και τον τσιμπούκωνε σαν τρελή. Ο 65αρης δίπλα μου έδειχνε ανήσυχος καθώς κάθε τόσο προσπαθούσε να βολέψει τον πούτσο του που μέσα στο παντελόνι του δυσανασχετούσε, εγώ πάλι κάθε τόσο άλλαζα πόδια (καθόμουν σταυροπόδι και πριν σβήσο
(Logg inn, og les hele sexnovellen)