Πολλές φορές ριψοκινδύνευσα σε αυτό που λέμε ερωτικό παιχνίδι. Παράνομος δεσμός. Πάθος στη λεωφόρο του αγκαθωτού πόθου. Του ανομολόγητου πόθου. Ποτέ δεν κατάλαβα αν το κορμί χορταίνει τελικά. Πια είναι τα όρια. Ανάμεσα στο ηθικό και το ανήθικο. Ανάμεσα στο πρέπει και το έτσι πρέπει. Που αρχίζει ο χορτασμός και που ο ακόρεστη διάθεση για πήδημα. Ίσως το μάθω. Ίσως ποτέ.
Αυτό που κείνο το καλοκαίρι στο χωριό έμαθα είναι ότι ο έρωτας είναι ύπουλος εχθρός. Λανθασμένος σύμβουλος. Ένας φακίρης που όταν παίζει τον αυλό σε κοιμίζει. Αν πετάξεις ψηλά και σταματήσει απότομα θα σε τσακίσει. Εν τέλει θα γελάσει και μαζί σου. Έτσι ένα απόγευμα που η Κυριακή έφυγε για το σπίτι μας στην πρωτεύουσα, εγώ και η αδελφή της μείναμε μόνοι και αμίλητοι τουλάχιστον για μία ώρα. Δήθεν ασχολίες βοήθησαν σε αυτό.
Μέχρι τώρα το παιχνίδι εξελισσόταν εκ του ασφαλούς. Στο υπερπέραν της φαντασίας μας. Μπορεί και πιο κάτω. Πολλές φορές στο κρεβάτι το καυλί μου πηδούσε την χείρα με τα πέντε ορφανά, σε ένα ιδιότυπο όργιο μαλακίας, με θέα το υποσυνείδητο μου, που το είχε καταλάβει χωρίς καμιά μάχη η αδελφή της γυναίκας μου. Εκείνη πάλι έχωνε (όπως αργότερα μου είπε ) τον αγαπημένο της Γουίλι -ναι, από το ομώνυμο έργο- τον μεγάλο και κόκκινο δονητή της, φαντασιούμενη το καυλί μου, και όχι μόνο. Η φαντασία της μικρής κρυφής μου αγάπης προχώρησε πιο πολύ. Ανάμεσά μας να ήταν και η αδελφή της. -Ναι, αγγελέ μου, να μας πηδάς και τις δύο. Τις δύο αγαπημένες αδελφές. Να είμαστε οι πόρνες σου και συ ο νταβατζής μας. Να αισθάνεσαι τις δύο τρυπούλες μας σαν μία. Τώρα ήταν η ώρα να φύγω από την χώρα του ιδεατού και ζήσω το ηδονικό παρών μου. Με δόξα και τιμή.
Οι σκέψεις μου εξαφανίστηκαν όταν την απόλυτη σιγή του σπιτιού διατάραξε η βρύση του ντους. Η πόρτα ήταν ανοιχτή. Επιτέλους μια ακόμα πόρτα ερμητικά κλειστή είχε ανοίξει. Το νερό κυλούσε, λες και ανέβλυσε από τα μακριά μαλλιά της. Έτρεχε σαν χείμαρρος στα μικρά της στήθη, γλείφοντας τα. Περνούσε από τη δασύτριχη φωλίτσα της αφήνοντας μια απαλή ικμάδα και κατέληγε στο πάτωμα. Στάθηκα να θαυμάσω τι φτιάχνει η φύση. Καρδιοχτύπι. Την αγαπώ. Την λατρεύω. Την θέλω. Την θέλω δική μου. Μόνο δική μου. Με κοίταξε.
Τα λευκά δοντάκια της φάνηκαν όταν μου κρυφογέλασε. Σαπούνισε το μουνάκι της. Οι τριχούλες άσπρ
(Logg inn, og les hele sexnovellen)