Σεπτέμβριος 2002. Χανιά. Επαγγελματικό ταξίδι. Ημέρες 5. Με τον Μάρκο, οι δυο μας.
Με τρέλαινε αυτός ο άντρας. Είχα αποφασίσει να κάνω την κίνηση μου στα Χανιά. Καιρός καλοκαιρινός. 2η μέρα. Πρωινό κενό. Πάμε παραλία, για μπάνιο. Ελαφονήσι. Παραλία σχεδόν άδεια. Λίγοι τουρίστες. Αράζουμε σε 2 ξαπλώστρες. Γδυνόμαστε, φοράω ολόσωμο, κοιτάζει απογοητευμένος.
Βουτάει στη θάλασσα, τον ακολουθώ, αλλά βγαίνω πρώτη. Ξαπλώνω και κατεβάζω μόνο τις ράντες από το μαγιό, σαν στράπλες. Βγαίνει, συνεχίζει να με κοιτάει απογοητευμένος, σαν παιδάκι που του πήραν το παιχνίδι. Ξαπλώνει και κλείνει τα μάτια. Κοιτάζω γύρω, οι περισσότερες τουρίστριες είναι ημίγυμνες. Και ευτυχώς κανείς κοντά μας, για να αντιληφθεί το παιχνίδι που θέλω να παίξω.
Κατεβάζω, χαμηλά, το μαγιό μου. Είναι σαν να φοράω μόνο ένα σλιπάκι. Το να είμαι σχεδόν γυμνή, κάτω από τον ήλιο, στην παραλία, με κόσμο γύρω, με ερεθίζει έτσι κι αλλιώς, το γεγονός ότι είχα και αυτόν, ξαπλωμένο δίπλα μου, τόσο κοντά, χωρίς να έχει αντιληφθεί τίποτα, με εκτόξευε. Τον ρωτάω αν μπορεί να μου βάλει αντηλιακό. Η φωνή μου βγαίνει λιγάκι βραχνή, αυτό τον κάνει να σηκώσει το κεφάλι του. Μένει άναυδος. Γουρλώνει τα μάτια του, και τα καρφώνει στο στήθος μου. Οι ρόγες μου σκληραίνουν ακαριαία. Πετάγεται πάνω, κάθεται στην ξαπλώστρα του και πιάνει το αντηλιακό. Κλείνω τα μάτια, μου λέει να τα ανοίξω.
Βάζει γαλάκτωμα στα χέρια του, και τι παράξενο, δεν ακουμπάει το στήθος μου. Μαλάζει τους ώμους μου, τα μπράτσα μου, μέχρι τις παλάμες μου. Απλώνει γαλάκτωμα στην κοιλιά μου, στα πλευρά μου, στο πλάι του στήθους μου. Τα μάτια μου είναι πλέον κλειστά, η ανάσα μου βαριά. Κάθεται πιο χαμηλά και αρχίζει να βάζει αντηλιακό στα πόδια μου, ξεκινάει από τα δάχτυλα των ποδιών μου και ανεβαίνει αργά, πολύ αργά, προς τα πάνω. Όταν φτάνει στο εσωτερικό των μηρών μου ένα βογκητό βγαίνει από το στόμα μου. Με βασανίζει, το ξέρει, το βλέπει, και εγώ δεν έχω τη δύναμη να το κρύψω. Ερεθίζομαι όλο και περισσότερο.
Ρίχνει ματιές ολόγυρα, να δει μήπως μας έχουν πάρει χαμπάρι. Εγώ ούτε το προσέχω, ούτε και με ενδιαφέρει πλέον. Αρπάζω το χέρι του και το σπρώχνω μέσα από το μαγιό. Γελάει και το τραβάει αποφασιστικά, αρνούμενος να με χαϊδέψει. Σκύβει και μου ψιθυρίζει να γυρίσω μπρούμυτα, δαγκώνοντ
(Logg inn, og les hele sexnovellen)