Νομιζω πως. πρωτ' απ' όλα, θα έπρεπε να εξηγήσω τη δυσάρεστη κατάσταση στην οποία βρέθηκα εκείνη την εποχή. Πλησίαζαν, βλέπετε, τα γενέθλια του φίλου μου και ειλικρινά δεν είχα ιδέα τι θα μπορούσα να του πάρω. Αν και το πορτοφόλι μου δεν άντεχε την αγορά μιας Πόρσε ή κάποιου εξίσου πολυδάπανου δώρου, τα λεφτά δεν ήταν το κύριο πρόβλημα. Το πρόβλημα ήταν πως δεν ήξερα τι θα τον ευχαριστούσε αληθινά. Ξέρετε πόσο περίεργοι είναι οι άντρες με τα δώρα τους μερικές φορές. Έτσι αποφάσισα να ζητήσω τη συμβουλή της φίλης και γειτόνισσας μου Μαρίας. Η Μαρία έχει τα κλασικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα και το σώμα που προέρχεται από τη σουηδική της κληρονομιά.
Με Έλληνα πατέρα και Σουηδέζα μητέρα, είχε μπλε παγωμένα μάτια, λευκή γαλακτερή επιδερμίδα και μακριά ξανθά μαλλιά που πέφτουν κάτω από τους ώμους της. Ήταν προικισμένη μ' αυτά τα τέλεια στρογγυλεμένα στητά κι υπερήφανα στήθη, που τόνιζαν τη μικροσκοπική της μέση και μακριά υπέροχα κι ατέλειωτα πόδια. Παρ' όλο που η φύση την είχε προικίσει τόσο πλούσια, ποτέ δεν την είχα δει να βγαίνει έξω με άντρες ή να δέχεται κανέναν στο διαμέρισμα της. Η Μαρία είναι το κορίτσι που προσκαλώ όταν καλούμε κόσμο για δείπνο και υπάρχει κάποιος προσκεκλημένος χωρίς συνοδό. Ακόμα και με τέτοιες συνθήκες, η Μαρία έχει τον τρόπο της να λάμψει, προκαλώντας το Θαύμασμο όλων των παρευρισκομένων. Και εδικά το δικό μου. Αυτός είναι κι ο λόγος που με έκάνε να απευθυνθώ σ'αυτήν, για το πρόβλημα μου. Όταν μου άνοιξε σκέφτηκα πως θα έκανε ήλιοθεραπεία, γιατί φορούσε ένα κοντό μπουρνούζι που έκανε ό.τι μπορούσε το καημένο για να καλύψει το καταπληκτικό της κορμί το μισοκρυμμενο από ένα μικρόσκοπικό κίτρινο πλεχτό μπικίνι.
Ειλικρινά δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι τα στήθη της ήταν τόσο μεγάλα. αλλά φαινοντουσαν σαν μια ποσότητα τέλειας αγαλματένιας σάρκας, που οι μικροσκοπικές τιράντες του μπικίνι της μάταια προσπαθούσαν να συγκρατήσουν. Και ο τρόπος με τον οποίο οι ρώγες της κάρφωναν επιδεικτικά το πάνω μέρος του μπικίνι της ήταν αρκετός για να κάνει ολόκληρο το γυναικείο πληθυσμό να ουρλιάξει από ζήλια. Πάνω από ένα ποτήρι παγωμένο άσπρο κρασί, εξήγησα στην Μαρία το πρόβλημα μου. εκλιπαρώντας την κυριολεκτικά για κάποιο είδος βοήθειας. Την παρακολουθούσα καθώς έπινε με αργές, γεμάτες γουλιές το κρασί της. με τη ματιά τη
(Logg inn, og les hele sexnovellen)