Τα καλοκαίρια συνήθως πάω σε νησιά για δουλεία. Δουλεύω σε ξενοδοχεία. Η σεξουαλική μου ζωή ήταν έντονη, θα έλεγα. Ήμουν ανοιχτή και είμαι σε κάθε πρόκληση μέχρι που ήρθα αντιμέτωπη με την μεγαλύτερη σεξουαλική πρόκληση της ζωής μου.
Ένα καλοκαίρι λοιπόν θα ερχόταν να περάσει μερικές μέρες μαζί μου ο αδερφός μου ο οποίος και μικρότερός μου μόλις είχε τελειώσει το στρατιωτικό του και θα ερχόταν να περάσει το καλοκαίρι μαζί μου μέχρι να αρχίσει να ψάχνει για δουλειά. Νοίκιαζα ένα μικρό σπιτάκι και θα μέναμε μαζί. Ο αδερφός μου λόγω σπουδών πήγε μεγάλος φαντάρος και ήταν κάνα δυο χρόνια μικρότερός μου. Εκείνο τον καιρό έτυχε να είμαι μόνη και περίμενα πως και πώς να συμβεί κάτι καλό και να ξυπνήσει λίγο την ζωή μου. Όλα άρχισαν από την δεύτερη μέρα όταν πήγαμε για μπάνιο.
Ξαφνικά συνειδητοποίησα, όπως έβγαινε από την θάλασσα, με την βερμούδα μαγιό να είναι φουσκωμένη στον επίμαχο σημείο, πως ο αδερφός μου είναι άντρας και μάλιστα από ότι φαινόταν πρέπει να ήταν προικισμένος. Ξαφνικά κάτι μου έκανε κλικ μέσα μου. Όπως είπα, το μυαλό μου ήταν ανοιχτό και στο πρόσωπο του είδα την επόμενη πρόκλησή μου. Ξάπλωσε δίπλα μου στην ξαπλώστρα και άρχισα να τον περιεργάζομαι με τα μάτια σαν άντρα πλέον και όχι σαν αδερφό. Έπρεπε όμως να τσεκάρω μέχρι που μπορούσε να φτάσει και αυτός προτού κάνω κάποια κίνηση και γίνω ξευτίλα. Χρόνο δεν ήξερα πόσο είχα, αλλά τότε δεν μπορούσα να καταλάβω τι κόλλημα θα έτρωγα. Το μυαλό μου τριγύριζε γύρω απ’ αυτόν. Όταν δούλευα ερχόταν σχεδόν πάντα μαζί μου στην ρεσεψιόν. Δεν τον άφηνα να κουνηθεί μονός του, γιατί φοβόμουν μην τον αρπάξει καμιά τουρίστρια και μείνω με την όρεξη. Έπρεπε να κινηθώ.
Άρχισα σιγά να ανοίγω την συζήτηση σε πιο ευαίσθητα θέματα, για να δω που ακριβώς κινείται. Στο σπίτι άρχισα να ντύνομαι όλο και πιο ελαφρά και για να πω την αλήθεια με κοιτούσε, αλλά κατάλαβα ότι δεν μπορεί να κάνει ποτέ μια κίνηση. Είχα σχεδόν απογοητευτεί όταν ένα απογευματάκι ήμασταν στην δουλεία, τότε ήρθε μια κοπέλα που δούλευε εκεί στο ξενοδοχείο, Ρωσίδα και του έκανε τέτοιο χώσιμο μπροστά μου, που ζήλεψα. Αποφάσισα ότι το βράδυ έπρεπε να κάνω κίνηση και ότι γίνει.
Έβαλα το πιο προκλητικό μου μίνι και του πήγαμε για ποτό. Τον έβαλα απέναντί μου στο τραπέζι και προσπαθούσα να τον κάνω να κοιτάξ
(Logg inn, og les hele sexnovellen)